Sistema de sonido Areal 652 5.1

Leider nur Annalog. Für neu TV Sysdeme nicht geeignet

Desafortunadamente solo analógico. No apto para nuevos sistemas de TV.

schnelle

rápido

Es sieht toll aus und paßt sich gut ins Wohnzimmer an ,Länge der Kabel sind ok.

Se ve muy bien y encaja bien en la sala de estar, la longitud de los cables está bien.

Beigefügte Lautsprecherkabel viel zu kurz konnte ich gleich in die Mülltonne werfen. Abdeckung von der Fernbedienung musste ich mit Tesafilm fixieren öffnet sich von selber. Das größte Manko an dem Gerät ist das leider kein optischer Anschluss vorhanden ist für weitere Geräte( Playstation 3) diese muss ich über die Fernseher Lautsprecher hören

El cable del altavoz que venía con él era demasiado corto e inmediatamente lo tiré a la basura. Tuve que arreglar la tapa del control remoto con cinta adhesiva y se abre sola. La mayor deficiencia del dispositivo es que, lamentablemente, no hay conexión óptica para otros dispositivos (Playstation 3), tengo que escucharlos a través de los parlantes del televisor.

Preisleistung seht gut macht was es soll bin sehr zurieden Kabel könnten länger sein leider kein Opt.zugang.

El rendimiento del precio se ve bien, hace lo que debería. Estoy muy satisfecho. El cable podría ser más largo. Desafortunadamente, no hay acceso óptico.

Kabel adabter für TV Fählt leider

Adaptador de cable para TV Lamentablemente falta

Ich war skeptisch als ich die ganzen negativen Bewertungen gelesen habe. Für mich war es wichtig, dass ich eine Anlage bekomme, die ohne zusätzlichen Reciever benötige. Deshalb fiel meine Entscheidung auf die Auna Anlage und ich dachte mir, ich teste sie einfach mal. Im Gegensatz zu manch anderem Namhaften Hersteller, war die Anlage lieferbar und innerhalb ein paar Tagen auch da. Die Füße an die Lautsprecher dran schrauben, die Kabel anschließen fertig. 1 Kabel war zu kurz, musste ich anlängen. Fernseher einschalten, Bluetooth koppeln und los gings. Alle Lautsprecher lassen sich mit der Fernbedienung einzeln ansteuern, so dass der Raumklang individuell angepasst werden kann. Apropos Fernbedienung. Es waren keine Batterien dabei, zum Glück hatte ich noch welche. Die Leistung der Fernbedienung ist Gewöhnungsbedürftig, man muss sie direkt auf den Subwoofer richten, das er darauf reagiert, deshalb hier auch nur 3 Sterne. Wenn der Subwoofer nicht direkt im Sichtfeld liegt, könnte es schwer werden. Der Klang hat mich überrascht. Es ist kein Premium-Gerät für 3.000 € aber ich denke es reicht aus. Kein Scheppern, sauberer Klang und gute Bass. Sobald ich den Fernseher ausmache, geht die Anlage in Ruhezustand lässt sich aber per Schalter ab Subwoofer auch komplett abschalten. In Bereitschaft koppelt sie sich auch direkt wieder mit dem Fernseher, sobald der eingeschaltet wird. Meine Frau wollte Karaoke machen, da das in der Beschreibung nicht beschrieben war, dachte ich nicht, dass es geht aber wir wurden eines besseren belehrt. Der Microanschluss wird über den laufenden Kanal drüber gelegt, so dass Musik und Microfon zusammen laufen. Die Eingangsleistung des Mircos kann auch über die Fernbedienung reguliert werden. Fazit: günstige aber für den Preis sehr gute Anlage.

Estaba escéptico después de leer todas las críticas negativas. Para mí era importante conseguir un sistema que no requiriera un receptor adicional. Por eso me decidí por el sistema Auna y pensé en probarlo. A diferencia de otros fabricantes conocidos, el sistema estaba disponible y llegó en pocos días. Atornilla las patas a los altavoces, conecta los cables y listo. 1 cable era demasiado corto, tuve que alargarlo. Encienda el televisor, empareje Bluetooth y listo. Todos los altavoces se pueden controlar individualmente con el control remoto para que el sonido de la habitación se pueda ajustar individualmente. Hablando del control remoto. No vino con pilas, por suerte todavía tenía algunas. El rendimiento del control remoto requiere algo de tiempo para acostumbrarse, debe apuntarlo directamente al subwoofer para que responda, por lo tanto, solo 3 estrellas aquí. Si el subwoofer no está directamente en el campo de visión, podría ser difícil. El sonido me sorprendió. No es un dispositivo premium por 3.000€ pero creo que es suficiente. Sin traqueteo, sonido limpio y buenos bajos. Tan pronto como apago el televisor, el sistema entra en modo de suspensión, pero también se puede apagar por completo usando el interruptor del subwoofer. En modo de espera, también se vuelve a conectar directamente al televisor tan pronto como se enciende. Mi esposa quería hacer karaoke, ya que no estaba descrito en la descripción, no pensé que fuera posible, pero nos enseñaron mejor. La microconexión se coloca sobre el canal de ejecución para que la música y el micrófono funcionen juntos. La potencia de entrada de los Mircos también se puede regular a través del control remoto. Conclusión: sistema barato pero muy bueno por el precio.

Die Verpackung war ordentlich, aber die Lieferung in zwei Einzelkartons ist verwirrend und erfolgte bei mir an unterschiedlichen Tagen. Der Preis ist sehr günstig und trotzdem bin ich mit dem Klang zufrieden. Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten sind gut, vorallem die Bluetooth-Verbindung ist nützlich.. negativ sind die viel zu kürzen Kabel. Die beiliegenden langen Kabel sind bei mir jetzt vorn und nach hinten hab ich komplett neues Kabel gekauft.mich persönlich stört das permanente blaue Licht und das rote blinken der Standby-Anzeige extrem..

El embalaje estaba limpio, pero la entrega en dos cajas separadas es confusa y lo recibí en días diferentes. El precio es muy barato y todavía estoy satisfecho con el sonido. Las diversas opciones de conexión son buenas, especialmente la conexión Bluetooth es útil.Lo negativo son los cables, que son demasiado cortos. Los cables largos que venían ahora están en la parte delantera y compré un cable completamente nuevo en la parte trasera. Personalmente, la luz azul permanente y el parpadeo rojo de la pantalla de espera me parecen extremadamente molestos.

Ich kann die Auna nur empfehlen, tolles Preis-/Leistungsverhältnis, toller Sound. Die mitgelieferten Kabel sind allerdings zu kurz. Gerade für die hinteren Lautsprecher benötigt man schon mehr als 5 m Kabel. Diese musste ich nachbestellen. Aber ansonsten alles top.

Solo puedo recomendar el Auna, excelente relación calidad-precio, excelente sonido. Sin embargo, los cables suministrados son demasiado cortos. Se necesitan más de 5 m de cable para los altavoces traseros en particular. Tuve que reordenar estos. Pero por lo demás todo fue genial.

Die Anlage ist top von dem Klang. Leider habe ich bis heute noch keine Rückmeldung aufgrund eines Defektes eines Bauteiles. Ansonsten kann ich den Artikel empfehlen.

El sistema es excelente en términos de sonido. Desafortunadamente, todavía no he recibido ningún comentario debido a un defecto en un componente. De lo contrario, puedo recomendar el artículo.

Das Produkt sieht aus wie auf den Bildern mit der Ausnahme, das die Kabel nicht zu sehen sind. Hier ist findiges Kabelmanagement gefordert, sodass diese nicht störend im Raum liegen. Leider ist die Verarbeitung nicht wirklich hochwertig, was bei dem Preis aber ok ist. Leider (s. Bild) sind die Schrauben zur Fixierung des Center-Speaker bei eindrehen direkt in der Mitte zerbrochen ind es hat viel Mühe gekostet, diese wieder zu lösen und neue Schrauben zu verwenden. Die Kabel sind z.T. Recht kurz. So muss man genau schauen wie man die Speaker ind der subwoofer im Raum Positioniert. BT Funktion super! Leider sind die Anschlüsse für den TV dürftig. Über das mitgelieferte AUX-Kabel kommt man leider nicht in den Genuss des 5.1. hier muss ich mir noch eine Lösung überlege. Auf Grund dieser Bewertung 3/5 Sterne.

El producto se parece a las imágenes, excepto que los cables no son visibles. Aquí se requiere una gestión de cables ingeniosa para que no estén en la habitación de manera disruptiva. Desafortunadamente, la mano de obra no es de muy alta calidad, lo cual está bien por el precio. Desafortunadamente (ver imagen) los tornillos para fijar el altavoz central se rompieron directamente en el medio al atornillarlos y costó mucho aflojarlos de nuevo y usar tornillos nuevos. Algunos de los cables son bastante cortos. Por lo tanto, debe buscar exactamente cómo colocar los altavoces y el subwoofer en la habitación. BT funciona genial! Desafortunadamente, las conexiones para la televisión son malas. Desafortunadamente, no puede disfrutar del 5.1 a través del cable AUX suministrado. Todavía tengo que pensar en una solución aquí. Basado en esta calificación 3/5 estrellas.

Die Anlage sieht gut aus, das war's auch dann schon, die Kabeln sind zu kurz und man muss sich auch Adaptern besorgen. Der Klang ist mittelmäßig. Das schlimmste ist, die Anlage reagiert auch auf andere Vernbedienungen z.B. Toshiba oder x96, damit ist die Bedienung kaum möglich. Die blau Beleuchtung (Knopf in der Mitte), leuchtet auch im Remoute Modus und blendet einfach wahnsinnig.

El sistema se ve bien, eso es todo, los cables son demasiado cortos y también hay que conseguir adaptadores. El sonido es mediocre. Lo peor es que el sistema también reacciona a otros controles, como Toshiba o x96, por lo que el funcionamiento es casi imposible. La iluminación azul (botón en el medio) también se enciende en modo remoto y es increíblemente cegadora.

Die Anlage ist genau das gewesen was wir gesucht hatten. Der Klang ist wirklich sehr schön und auch die Bedienung ist sehr verständlich. Optisch finde ich es wirklich ein gelngendes Bild. Die Bluetooth Verbindung war mir auch sehr wichtig und ich kann gar nicht genug bekommen meine Musik laufen zu lassen. Für uns hat es sich auf jeden Fall gelohnt.

La instalación era exactamente lo que estábamos buscando. El sonido es muy agradable y el funcionamiento es muy fácil de entender. Visualmente, realmente creo que es una imagen exitosa. La conexión Bluetooth también fue muy importante para mí y no me canso de reproducir mi música. Para nosotros definitivamente valió la pena.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Also fuer den Preis finde ich die Boxen taussend mal besser als diese Pc "Boxen" die angeblich Surround sein sollen die auch knapp 1oo kosten... Der Sound it jetzt nicht mit den Profi Teilen die 2ooo euro kosten, zu vergleichen. Aber defenitiv besser als Normale Audio Tower oder durchschnitt Boxen.. Surround funktioniert. Bluetooth auch..nur wer die Boxen an einen TV anschliessen will, Muss sich n Adapter fuer Cinch auf Optisch-Abschluss aneignen. Ich habe mir jetzt einen ueber Amazon bestellt, der kommt Samstag an, dann schaue ich mal.ob es via TV auch so toll klingt. Auf der Aufnahme klingt es leider schräbbig, aber in Reallive definitiv besser als auf der Aufnahme, also lasst euch nicht täuschen. Wer nicht viel Geld hat oder ausgeben will, ist mit diesen Surround Boxen gut ausgestattet ..ich teste sie jetzt ueber das "Uebrnachtungs-Serien-Wochenende, mit meinem Adapter und dann kann ich auch mehr dazu sagen, wie die Boxen am TV klingen. Auf dem Video waren die Boxen mit meinem Handy, via Bluetooth, verbunden. Da fu ktionuert Surround. Dafür gibt es eine Taste auf der Tastatur (5.1\2.1) Mal schauen! Aber geloht hat es sich alle mal. Besser als die Billigboxen 8o euro die ich vorher hatte, da klang es wie 1994 im Radio.

No se pudo cargar el medio. Así que por el precio creo que las cajas son mil veces mejores que estas "cajas" de Pc que se supone que son envolventes y que además cuestan algo menos de 1oo... El sonido no se puede comparar con las piezas profesionales que cuestan 2ooo euros. Pero definitivamente mejor que la torre de audio normal o las cajas promedio... Surround funciona. Bluetooth también.. solo aquellos que quieran conectar las cajas a un televisor deben adquirir un adaptador para cinch a terminación óptica. Ahora he pedido uno de Amazon, llega el sábado, luego veré si suena bien en la televisión. Desafortunadamente, suena mal en la grabación, pero definitivamente mejor en vivo que en la grabación, así que no te dejes engañar. Si no tienes mucho dinero o no quieres gastar mucho, estás bien equipado con estos altavoces envolventes. En el video, las cajas estaban conectadas a mi teléfono móvil a través de Bluetooth. El sonido envolvente funciona allí. Hay una tecla en el teclado para eso (5.1\2.1) ¡A ver!, pero valió la pena, mejor que las cajitas baratas de 80 euros que tenía antes, sonaba a 1994 en la radio.

Positiv: der Klang der Anlage und die Optik ist gut! Negativ: 1. Diese Anlage ist nicht kompatibel mit heutigen TVs . Sie hat keinen optischen-oder HDMI Eingang, nur Klinkenstecker. Zur Lösung dieses Problems mußte ich mir einen digitalen-analog-Wandler kaufen, toll nicht !? In Ihren Angebotsunterlagen fehlt jeder Hinweis hierzu!? 2. In Ihrer sehr dürftig gehaltenen "Betriebsanleitung" fehlt völlig eine klärende Passage, wie man die UKW-Sender geordnet / bleibend einstellt. 3. Enfalls nicht erklärend ist die Belegung der Lautsprecherbuchsen. Wofür sind die 8 Buchsen im Aux Adio Input? 4. Wie kann man Bluetooth aktivieren? Kein Hinweis vorhanden! Bluetooth ist vermutlich nicht vorhanden?! 5. USB Nutzung: Die Anlage gibt mir vor, welche Titel ich zu hören habe und nicht umgekehrt. Eine Titelauswahl ist nicht möglich!! Bsp.: Aktuell beginnt die Anlage mit dem 1. Titel meiner 40. Datei und nicht mit dem 1. Titel meiner 1. Datei, komisch! Hätte ich das geahnt, dass diese Anlage einem so viele Rätzel beschert, hätte ich garantiert die Finger davon gelassen. 6. Die Kabellängen sind einheitlich lang, tw. zu lang bzw. zu kurz, deshalb musste ich mir Kabel dazu kaufen!

Positivo: ¡el sonido del sistema y la óptica son buenos! Contras: 1. Este sistema no es compatible con los televisores actuales. No tiene entrada óptica ni HDMI, solo jack. Para resolver este problema, tuve que comprar un conversor de digital a analógico, genial, ¿no es así? ¡¿No hay ninguna referencia a esto en los documentos de su oferta?! 2. En su muy exiguo "manual de instrucciones" falta por completo un pasaje que aclare cómo configurar los transmisores VHF de manera ordenada/permanente. 3. La asignación de las tomas de los altavoces tampoco es explicativa. ¿Para qué sirven los 8 jacks de la entrada Aux Adio? 4. ¿Cómo habilitar Bluetooth? ¡No hay aviso disponible! ¿Probablemente Bluetooth no esté disponible? 5. Uso de USB: El sistema me dice que títulos tengo que escuchar y no al revés. ¡No es posible seleccionar un título! Ejemplo: el sistema actualmente comienza con el primer título de mi archivo número 40 y no con el primer título de mi primer archivo, ¡extraño! Si hubiera sabido que este sistema te daría tantos acertijos, definitivamente me habría mantenido alejado de él. 6. Las longitudes de los cables tienen la misma longitud, en parte. demasiado largo o demasiado corto, ¡así que tuve que comprar cables!

Habe heute die Anlage bekommen und muss fest stellen das sie für den TV nicht geeignet sein soll oder man noch eine Resiver dazu kaufen muss.Die Kabel sind auch alle Schwarz so weiß man doch nicht wie man sie Anschließen soll..Hoffe ich kann hier Tips bekommen um die Anlage doch für den TV nutzen zu können

Recibí el sistema hoy y tengo que decir que no debería ser adecuado para el televisor o que tienes que comprar un receptor. Los cables son todos negros, así que no sabes cómo conectarlos. Espero poder darte consejos. aquí llegar a poder utilizar el sistema para el televisor

Die Beschreibung ist für einen normalen Bürger ein Witz und sehr unverständlich, denn es gibt nicht mal ein Bild, was wo und ich welche Steckverbindung muss. Der absolute Witz ist aber, der MItarbeiter, der es erklären sollte, denn der erklärte es völlig verkehrt herum. Nach dem wir uns dann Hilfe geholt haben, war es dann geschafft. Das System an sich ist eine gute Qualität und sieht gut aus. Auch die Schnelligkeit des Versandes, war in Ordnung

La descripción es una broma para un ciudadano normal y muy incomprensible, porque ni siquiera hay una imagen de qué debe estar dónde y qué conexión de enchufe necesito. Pero la broma absoluta es, el empleado que se suponía que debía explicarlo, porque lo explicó completamente mal. Después de que recibimos ayuda, se hizo. El sistema en sí es de buena calidad y se ve bien. La velocidad de envío también estuvo bien.

- sehr gute Verpackung - Lautsprecher sind sehr leicht, da aus Kunststoff (Füße dafür schön schwer) - Subwoofer macht ordentlich Bass - Center sieht sehr gut aus und passt schön unter den Fernseher - Viele Einstellmöglichkeiten mit der Fernbedienung (Subwoofer, jeder Lautsprecher und Center einzeln einstellbar) - Bluetooth funktioniert hervorragend (sehr große Reichweite) - Sound kommt klar und deutlich, kein Vibrieren, kein Rappeln - Fernbedienung hat eine Reichweite von ca. 5 Metern und funktioniert ab besten, wenn sie direkt auf den Subwoofer gerichtet wird - Maximale Lautstärke für den Gebrauch Zuhause mehr als ausreichend - Optik sehr wertig Alles in Allem ist das ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis. Die Lautsprecher machen einiges her und der Center sieht unter dem Fernseher ebenfalls sehr gut aus. Es ist keine Anlage der High-End Kategorie aber für den normalen Gebrauch (Filme und Musik Zuhause) wirklich mehr als gut. Batterien für die Fernbedienung liegen nicht bei. Ich bin sehr zufrieden.

- Muy buen empaque - Los parlantes son muy livianos porque están hechos de plástico (los pies son bastante pesados) - El subwoofer tiene buenos bajos - El centro se ve muy bien y encaja muy bien debajo del televisor - Muchas opciones de configuración con el control remoto (subwoofer, cada altavoz y el centro se pueden ajustar individualmente) - Bluetooth funciona muy bien (alcance muy largo) - El sonido es claro, sin vibraciones ni traqueteos - El control remoto tiene un alcance de aproximadamente 5 metros y funciona mejor cuando se apunta directamente al subwoofer - Volumen máximo para más que adecuado para el uso en el hogar - la óptica es muy valiosa En general, esta es una muy buena relación precio/rendimiento. Los altavoces hacen mucho y el centro también se ve muy bien debajo del televisor. No es un sistema de gama alta, pero para un uso normal (películas y música en casa) es realmente más que bueno. Las baterías para el control remoto no están incluidas. Estoy muy satisfecho.

Die Lautsprecher kamen superschnell an (schon vor dem anvisierten Termin), waren gut verpackt und in 1 A Zustand. An den Strom anschließen, Center- und Satellitenlautsprecher mit dem Subwoofer verbinden und alle anderen mitgelieferten Kabel sind überflüssig, sofern die Sende-Geräte über Bluetooth verfügen. Aus dem Lautsprechersystem kommt ein sehr kraftvoller, glasklarer Sound, mit dem mir Musik hören endlich wieder Spaß macht. Kein Kratzen, keine Störgeräusche, einfach Musikgenuss pur. Super empfehlenswert. Jetzt kommt das Negative: Die Fernbedienung kam schon verzogen an und gab nach kurzer Zeit den Geist auf. Auf Nachfrage kam die Antwort ich könnte ja die komplette Anlage zurückschicken, obwohl ich doch eigentlich nur eine Ersatz-Fernbedienung brauchte (und immer noch brauche). Ersatz-Fernbedienungen hat der Hersteller auna nicht im Programm (gibt es auch hier nicht über Amazon zu kaufen). Anfragen zu Ersatzteilen werden dort auch nicht beantwortet. Die Anlage ist zwar gut, solange nichts dran ist, aber auf Grund des miserablen Kundenservices kann ich inzwischen nur davon abraten.

Los altavoces llegaron súper rápido (incluso antes de lo previsto), estaban bien embalados y en condiciones 1A. Enchufe la alimentación, conecte los altavoces central y satélite al subwoofer, y todos los demás cables incluidos son superfluos siempre que los dispositivos de transmisión tengan Bluetooth. El sistema de altavoces produce un sonido muy potente y nítido que finalmente hace que escuchar música vuelva a ser divertido. Sin arañazos, sin ruido, solo disfrute de la música pura. Muy recomendable. Ahora viene lo negativo: El control remoto llegó torcido y se rindió al poco tiempo. Cuando pregunté, me dijeron que podía devolver todo el sistema, aunque en realidad solo necesitaba (y aún necesito) un control remoto de reemplazo. El fabricante auna no dispone de mandos a distancia de recambio en su gama (tampoco se pueden comprar aquí en Amazon). Allí tampoco se atienden consultas sobre repuestos. El sistema es bueno cuando no hay nada en él, pero debido al pésimo servicio al cliente, ahora solo puedo desaconsejarlo.